• ベストアンサー

日本語を英語訳お願いします!!

「姓カナと名カナのところを名字と名前を別々にしてみて下さい。 姓カナ:○○○ 名カナ:○○○ 多分これでエラー発生してるんだと思います。」 を英語訳して欲しいです! お願いします!!

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • SPS700
  • ベストアンサー率46% (15297/33016)
回答No.1

Write the family name on a separate line from the given name: Family name: ○○ Given name: ○○ I have a feeling that misplacing the two is the cause of the error.  これでいいのでしょうか?

noname#29436
質問者

お礼

有難うございました!! これで大丈夫です☆ 本当に助かります有難うございました!!

関連するQ&A