英文手紙＊急いでいます

質問

どなたか英語に詳しい方へお伺いします。

「あなたと一緒に居ることが、私にとって最高の誕生日なの」

と伝えたいのですが、英語が分かりません‥
お手数ですが、お願いします(>_<)

回答No.3

marbleshit

Let me tell you that being with you means to be my supreme birthday.

回答No.2

noname#183197

On my birthday, I would be the happieset being with you.....とか？

回答No.1

Willyt

Keeping together is the best birthday gift of you.

でいかが？

お礼

早々にありがとうございます！
早速書いて渡しました＾＾
本当にありがとうございます♪