• ベストアンサー

英文にしてください。

「まるで、誕生日とお正月がいっぺんにきた感じ。 今年はさらに素晴らしい1年になる予感がして、いまからワクワクしちゃう! 素敵な時間をありがとう!!キス」 これを英語にすると、どう書きますか? よろしくお願いします。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • marbleshit
  • ベストアンサー率49% (5033/10253)
回答No.1

It seems like my birthday and New Year's day came along together. I feel this year is going to be far better than ever and I'm already excited. Thank you for giving me a wonderful time! XXX

関連するQ&A