- ベストアンサー
商品PRの文の英訳をお願いします。
商品のPRの為に使用する予定です。 問いかける感じにしたいので、よろしくお願いします。 (1)今(私達に)何ができるか? ・・・Now,what can we do? (2)今(私達は)何をすべきか? ・・・Now,what we have to do? という感じでしょうか? 文法的なこと、他の言い回しなどありましたら教えて下さい。 よろしくお願いします(^^)
- みんなの回答 (1)
- 専門家の回答
商品のPRの為に使用する予定です。 問いかける感じにしたいので、よろしくお願いします。 (1)今(私達に)何ができるか? ・・・Now,what can we do? (2)今(私達は)何をすべきか? ・・・Now,what we have to do? という感じでしょうか? 文法的なこと、他の言い回しなどありましたら教えて下さい。 よろしくお願いします(^^)
お礼
ありがとうございました。 (2)も使わせていただこうと思います(^^)