読みにくいので・・・。を英訳すると。

質問

今、あるサイトでアメリカの方とちゃっとしたりしているのですが、
その方は、英語では当たり前なのか、「.」をつけないのです。
そこで
「文章の末尾に.をつけてくれませんか」
といいたいのですが、教えていただけませんか?
よろしくお願いいたします。

回答No.1

lis385t · ベストアンサー

Add punctuation, please. I'm a novice of English so please help me out to catch you.

チャットですし、多少くだけた表現でいかかでしょうか？

お礼

ありがとうございました。
よくわかりました。

回答No.2

bakansky

I'm afraid to say, but i'm not accustomed to read a sentence without a period at the end of it. Would you rather put it, wouldn't you?

お礼

ありがとうございました。
よくわかりました。