英語の9つの疑問について教えてください。
長文失礼します
(1)遅刻してきた生徒に対して
Is anything wrong with you?といっている文章があるのですが、ここでのwithとはどういう意味なのでしょうか?
(2)It is Okinawan song many people of the world love today.
最後のlove todayがなぜここにあるのかがわかりません。
(3)Shall we take a boat ride on the Themes first ?
についてなのですが、take a boat ride のところにteakeとrideで動詞が二つあるのですが、どう訳せばいいのでしょうか?
(4)It is the flag that shows the identity of the Aboriginis.
という文があるのですが、どう訳せばいいのでしょうか?
(5)Goodbye for now.という文の意味を教えてください。
(6)Roller coasters are much more exiciting.という文についてなのですが、ここでのmuchとmoreの訳し方が分かりません。教えてください。
(7)And of course,to stop polluting the air.という文についてなのですが、to stop と polluting でto+動詞の原型と動名詞が混ざり合っているように見えるのですが、どう訳せばいいのでしょうか?
(8)The sea is very clear there.という文があるのですが、ここでのthereの訳し方が分かりません。
(9)Oh,my!という分の訳し方が分かりません。
お礼
ありがとうございます