ALLを使った例文をお願いします。

質問

ALLを使った例文をお願いします。

私たちは全員女の子ですは　We　are all girls.でいいでしょうか。

そのほかにも、簡単な例文がありましたら教えてください。

回答No.1

sayshe · ベストアンサー

We are all girls.

これで正しいと思います。

ALLを使った例文は次の２つのWEB辞書でとりあえず十分だと思います。

<参考URL>

http://eow.alc.co.jp/all/UTF-8/

http://ejje.weblio.jp/sentence/content/all

お礼

ありがとうございます。
参考になりました。(^人^)感謝♪

回答No.3

Yupa3

ちょっと、We　are all girls.とは用法がちがいますが、

ビートルズの曲名で
「All need is love (愛こそ全て)」←直訳すると「必要な全てのものは愛だ」

マライア・キャリーの名曲
「All I want for Christmas is you」←「クリスマスに欲しいものはあなた」

とかもありますね。

お礼

歌にも良い例がありますね。
参考になりました。
ありがとうございました。

回答No.2

bakansky

「全員」 という日本語に引きずられて all という語を入れたのかと思われますが、We're girls. だけでも、「全員が女の子です」 というニュアンスは出るのではないでしょうか。男の子が入っていたら、そうは言えないでしょうから。ただし、all を入れることで強調にはなっていると思います。

状況によっては Everyone here is a girl. （ここにいるのはみんな女の子よ） とかもあるかも （ただし、この語法が正しいかどうかは自信なし）。

all の用法を勉強しておられるのでしょうか。それなら、辞書によい例文が出ているのではないでしょうか。
また、all には形容詞、代名詞、名詞、副詞のそれぞれの場合がありますが、そのいずれの場合なのでしょうか。
代名詞として辞書を見ると、たとえば下記のような例文があります。

　Please be seated, all of you!　（みなさん、席について下さい）

　All that glitters is not gold.　（光るものが必ずしも金であるとは限らない - ことわざ）

　I want all of it.　（それを全部欲しい）

　I ate all I wanted.　（食いたいだけ食った）

　There is all there is to it.　（それですべてだ）

他にも、たとえば All you have to do is ... （・・・しさえすればいいんだ） というのは、学校でよく教える表現かと思います。

お礼

詳しいご回答をありがとうございます。

とても参考になりました。(^人^)感謝♪