• ベストアンサー

誰か訳してください

I start a new consulting gig.I have consulting opportunities with two other companies as well。 gig is slant for job.

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
回答No.1

「2つ新たにコンサルティングの仕事を始めました。 他にも2社でコンサルティングの機会を得ています。 gigとはjobのスラングです。」 おそらく文脈から見てslantはタイポだと思われます。

cybergirl2
質問者

お礼

ありがとうございます。いくら辞書で調べてもわからなかったので助かりました

関連するQ&A