英語にすると・・・

質問

こんにちは！

英語で、「素敵な贈り物をありがとう」と
書くのでは、どう書けばいいのでしょうか？

宜しくお願いします。。

回答No.2

noname#175206 · ベストアンサー

たとえば……。

Thanks a lot for the wonderful present for me!

と書いておいて、「これじゃ足りないかな～？」と思ったら、

This is what I really wanted! How did you know it?

とか続けて、「まだ何か書いておこうかな」と思うなら、

I'm truly pleased with this!

とでも書いておけばいいでしょう。

お礼

回答ありがとうございました！！

なるほど・・勉強になりました！
ありがとうございました！

回答No.1

jpintexas（@jpintexas）

Thank you for your wonderful gift!

お礼

回答ありがとうございました！！

さっそく書いてみようかと思います！
ありがとうございました！