宛先の住所に変更がないかを英語で確認するには。

質問

海外に住む知人に郵便物を送りたいのですが、アドレスを教えてもらってから１年以上たってしまっています。。

送り先の知人に
「郵便を送りたいのですが、以前に教えて頂いたポートランドの住所でお変わりないですか？」
と、Emailでたずねる時の英文を教えていただけないでしょうか。

自分で考えてみたのですが英語が得意ではなく、自信が持てません。。
贈り物の準備はできているので、あとは住所が分かれば、、。
どうしたら良いか分からず困っています。

どうかよろしくお願いいたします。

回答No.1

noname#131337

そうやって難しく聞かなくても、今の住所を聞けば良いんじゃないでしょうか？？

お礼

早速の回答ありがとうございます！

そうですよね。。
むずかしく考えていました。

一度教えてもらった住所だったので、変更がないか
尋ねたほうが失礼にならないのでは、と考えていました。

普通にもう一度住所をたずねても、問題ないですよね。
ありがとうございました。