• ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です（原文：船荷証券に関して。）

船荷証券とは？輸入に関する知識がない方への解説

このQ&Aのポイント
  • 船荷証券（B/L）の訳を突然頼まれてしまいましたが、輸入に関する知識が全くない方への解説です。
  • Line's rolltrailer(s) is/are free of equipment demurrage for 10 days after discharge. As of the 11th day consignee as per B/L will be liable for equipment demurrage due to eukor amounting to USD 50, per day per rolltrailer. Any storage charges on cargo stowed onto rolltrailers are for account of the consignee.
  • 船荷証券に関する文が分かりにくい場合の対応や、輸入における責任や料金について説明しています。
  • 英語
  • 回答数1
  • ありがとう数3

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
回答No.1

荷物の本船から荷降ろし後、デモレッジ（コンテナ等の貸付料金）が１０日間は無料で、１１日目から一日当たり５０米ドル掛かります。そしてそのデモレッジの期間の間に発生した保管料等は荷受人が支払わないといけなくなります・・・という意味だと思いますよ。

blueish
質問者

お礼

助かりました。どうもありがとうございました！

  1. カテゴリ
  2. 学問・教育
  3. 語学
  4. 英語

関連するQ&A

注目のQ&A

カテゴリ

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

専門家に質問してみよう

職業から探して質問する
質問する