「負けず嫌い」の“ず”はどのような用法（意味）ですか？

質問

「負けず嫌い」の“ず”はどのような用法（意味）ですか？
よろしくお願いします。

回答No.1

umi1029 · ベストアンサー

初めまして、こんばんは
広辞苑によると"ズは否定の強調から挿入されたもの"とあります

自分が思うに"むず(んず)"から来たものだと思います
古典文法の推量の助動詞"むず(んず)"には推量の他に意思・適当・勧誘…などの意味があります
きっとその中の"意思"の意味として使われていたものが転じてきたのではないか、と思います
定かではありませんが…

こちらのページでも同じような質問と回答が行われています
説明も分かりやすく参考になるのではないでしょうか
http://homepage2.nifty.com/osiete/seito216.htm

分かりにくい文章ですみません
失礼します

回答No.4

莽翁寒岩 一笠一蓑一杖（@krya1998）

【まけず（否定の助動詞“ず”）+（省略：まける）きらい】だと存じます。
　或いは、【負けず“なけるもんか”+きらい（“なにくそ”といういい放し）】だと存じます。

回答No.3

gldfish

「食わず嫌い」・・・「食わない」状態である程に（それを食う事が）「嫌い」
だと解釈して、ここから、
「負けず嫌い」・・・「負けない」状態である程に（負ける事が）「嫌い」
・・・なんて解釈はいかがでしょう。つまり「ず」はそのまま否定の意味という解釈です。（誰もルーツを証明出来ないなら、こういうのもありなのではないでしょうか。）

回答No.2

garamond

「負けじ魂」と「食わず嫌い」の混淆でしょう。
「負け嫌い」より「負けず嫌い」のほうが語呂がよかったのです。
「むず」だとする説がありますが、「むず」は「むとす」の縮約であり、「負けようとする」のを「嫌う」は無理があります。
「負ける」という結果を「嫌う」のであって、「負けよう」という意志を「嫌う」わけではありません。
否定でなく肯定にすればすむというものではありません。