- ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です(原文:「生きらいでか」とはどういう意味ですか?)
「生きらいでか」とはどういう意味ですか?
このQ&Aのポイント
- 「生きらいでか」は、特定の方言や造語ではなく、一部の作品や漫画で使われるフレーズです。
- この表現の意味は「生きている(いた)んですか!」に対して「生きらいでか」と答えることで、驚きや怒りを表現するニュアンスです。
- インターネット上での検索結果では、「嫌い」という意味に関連付けられることが多いですが、正確な語源や意味は明確ではありません。
- みんなの回答 (1)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
江戸なんかで使われていた言葉だったかと。 「やらいでか」 ←やらないでいられるか、やらないでいれるか と同様に、 「生きらいでか」 ←生きないでいられるか 当然、生きないでいれるか で、そんな感じのニュアンスで良いと思います。
お礼
なるほど! 古い言葉だったのですね。 すっきりしました。 解答ありがとうございます! 今日は枕を高くて眠れそうです。