- 締切済み
英語 訳してください！！
英語 訳してください！！ the question is, what CAN'T i do!? どういう意味ですか！？ 簡単な質問ですいません・・
- みんなの回答 （3）
- 専門家の回答
みんなの回答
- toko0503
- ベストアンサー率36% (886/2437)
回答No.3
問題は、私は何が【で・き・な・い】か、ってことです。 （「できない」の部分、声高に強調して）(^^)
- ＨＩＫＡＲＵ ０３２１（@HIKARU0321）
- ベストアンサー率37% (471/1256)
回答No.2
＞the question is, what CAN'T i do!? その質問は 私は何ができないの？ です。
- Chicago243
- ベストアンサー率38% (401/1043)
回答No.1
質問(聞いていること)は"私は何ができないのか"と言う事です。 感情がこもっているなら反語的になるかもしれません。
