英語力が無いのでこの文章の翻訳をお願いします

質問

英語力が無いのでこの文章の翻訳をお願いします

「＄１５６５の振り込み手続きを完了しました、1週間以内に指定された口座へ入金される予定です」

「発送は、上積み厳禁、取扱注意でお願いします」

回答No.1

tom425

「＄１５６５の振り込み手続きを完了しました、1週間以内に指定された口座へ入金される予定です」は、Is scheduled to be deposited to the account specified within one week,have completed the transfer process of us $1565

「発送は、上積み厳禁、取扱注意でお願いします」は、Please with care dispatch,and don't put anything on pack
です。