英語に訳して下さい

質問

この文章を英語に訳してください。お願いします。

A: 入金確認後、発送の手配をします。

B：OPEN確認後、発送の手配をします。その場合、A以外の金額を入金して下さい。

２日までに入金確認できれば、６日に発送します。

回答No.2

punpun001

http://www.excite.co.jp/world/

翻訳サイト

回答No.1

shogun884

何を発送するのかと「OPEN確認後」と「A以外の金額」の意味がよくわかりません。それがわかれば訳せると思います。