- ベストアンサー
翻訳お願いします。
英語の得意な方以下文章を英語に翻訳お願い致します。 私たちは請求書を送っていただいたらすぐに総額の20％を振込します。
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
We will remit 20 per cent of the total amount as soon as we receive the invoice from you.
その他の回答 (1)
- 92128bwsd
- ベストアンサー率58% (2275/3919)
回答No.2
I will pay the 20% of the total amount first to your bank account right after I receive the bill.
お礼
すぐにご回答いただきありがとうございました。