- ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です（原文：英文解釈
）
The Importance of Tailoring Hopes and Expectations for Our Kids
このQ&Aのポイント
- It is natural for parents to feel joy when their children succeed and to feel pain when they don't. However, it is important for parents to make sure that their hopes and expectations for their kids are based on their children's personalities and strengths, rather than on their own unfulfilled wishes.
- Parents love their kids and express joy when they succeed and feel sorrow when they face failure. However, it is crucial for parents to set appropriate hopes and expectations for their kids based on their individual characteristics and strengths, rather than projecting their own unfulfilled desires onto their children.
- As parents, we naturally feel happiness when our children achieve success and we also feel sadness when they fail. It is vital, however, for us to create hopes and expectations for our kids that are aligned with their unique traits and abilities, rather than imposing our own unfulfilled dreams upon them.
- takku20st46
- お礼率40% (60/148)
- 英語
- 回答数2
- ありがとう数3
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
#1 の方の回答がすべてに答えてくれているようなものだと思います。 for ourselves が wishes を「修飾しているかどうか」といえば、「修飾している」ということでいいんじゃないでしょうか。 「親のひとりよがりな願望を満たすためのものであってはならない」ということですから。
その他の回答 (1)
- SPS700
- ベストアンサー率46% (15297/33016)
回答No.1
「しかしながら、私たちの子供に対する希望や期待は、その子ども達の性格や強さに合ったものであり、親の満たされない欲望に合ったものではないように気をつける必要がある」 でしょうか。
質問者
補足
ご回答ありがとうございます。 だいたいわかりました。最後のfor ourselvesは、wishesを修飾しているのでしょうか？
お礼
ありがとうございます。