ｎｏの表現にしたいのですが。

質問

Nｏｔ Using a PC for long periods of time
パソコンを長時間使わない場合としたいのですが、
上記の表現で大丈夫でしょうか。
教えてください。よろしくお願いします。

回答No.2

shiotaku

前回答者様の言うとおり
状況次第ですが
滅茶苦茶簡単にするなら
dont use computer for long timeで十分だと
思いますが。

回答No.1

SPS700

場合によっては、よろしいのではないでしょうか
(in case you are) not using the computer for a long time
とも言えそうですが、こう短く前後を切り取ると、これだけではあまりよく分かりません。