絵の中の内容を日本語で言いたいのですが

質問

日本語を勉強中の中国人です。「休みを１か月もらったら、何をしますか」という質問に対して、添付した絵の中の内容を日本語で言いたいのですが、適切な表現が思い浮かびません。教えてください。

　また、質問文に不自然な日本語の表現がありましたら、それも教えていただければ幸いです。よろしくお願いいたします。

回答No.1

hakobulu · ベストアンサー

「世界一周旅行をします」
「世界一蹴旅行に出ます」
「世界一周旅行に出かけます」
などでしょうね。

お礼

早速のご回答ありがとうございます。このフレーズは以前聞いたことがあります。思い出しました。大変参考になりました。本当にありがとうございました。

回答No.3

ucok

「世界一周の旅に出たい」が自然だと思います。

お礼

早速のご回答ありがとうございます。「遠い世界に」という曲の最初の部分を思い出しました。「遠い世界に　旅に出ようか♪」。本当にありがとうございました。

回答No.2

hatiboo

殆ど同じですけど
「カメラ片手に世界一周旅行　ルンルン♪」
質問の表現は適切ですよ(^^ゞ
日本語がんばってくださいね

お礼

早速のご回答ありがとうございます。楽しい回答ですね^^。本当にありがとうございました。