時制の一致について

質問

She asked where the station is.
という文章があったのですが、これは時制の一致によってisがwasにならないのはなぜなのでしょうか？

回答No.1

KappNets

主節が過去の場合従節も過去となるのが普通ですが、従節を現在とする場合があります。それは従節の内容が時を超えた真理を表す場合です。この場合駅の場所は過去も現在も同じ場所にあるので話し手にとって不変の真理というわけです。