use his chairの意味

質問

NHKの英語ニュースに、Japanese Prime Minister Taro Aso will use his chair at an international financial summit this month to push for stronger monitoring of global financial institutions.とあったのですが、use his chair at の意味がよくわかりません。最初「議長の席につく」という事かなと思ったのですが、新聞等を見ると違うみたいで、よく意味がわかりません。辞書で見つけることができませんでした。どなたか教えてください。

回答No.1

purunu · ベストアンサー

「議長の席につく」ことから来て、「議長権限を行使する」
でしょう。たとえば、「G8宣言をとりまとめる」とか、
「G8首相以外に誰を招く」とか、議長の権限は、
単にその場で議事をするだけでなく、強いものがあります。

お礼

もう一度日本語の記事を確認したら、やはり今年いっぱい日本が議長国をつとめる事になっていました。私の勘違いでした。ありがとうございました。

回答No.3

d-y

＃２です。
ごめんなさい。ぼけてました。

よく考えたら、chairは「議長席、議長職」でした。

「議長職（の立場）を利用する」
ということだと思います。

お礼

参考になりました。ありがとうございました。

回答No.2

d-y

use his chair
（会議の）椅子（に座る機会）を利用する
（会議に）出席（する機会）を活かす

ということでしょう。

お礼

ありがとうございました。