traction strip

質問

The traction strips on tne floor of the tub were peeling and left a sticky substance in the tub.

上の文にでてくる、”traction strip”とは滑り止めのようなものだと思うのですが、いまいちピンときません。

日本でも売られていますか？その日本語の商品名はなんでしょうか？
写真などが載っているサイトがあれば教えていただきたいです。

よろしくお願いします。

回答No.1

taked4700 · ベストアンサー

googleのイメージ検索でやれば、幾つも写真が出てきますよ。

http://images.google.co.jp/images?um=1&hl=ja&lr=lang_ja&newwindow=1&client=firefox-a&rls=org.mozilla%3Aja%3Aofficial&q=%22traction+strips%22&btnG=%E3%82%A4%E3%83%A1%E3%83%BC%E3%82%B8%E6%A4%9C%E7%B4%A2&aq=t

補足

私もぐぐってはみたのですが、イマイチ、どれがバスで利用するものなのかが分からないのです。

TRACTION STRIPとは一般的な呼び方ではないのでしょうか。