「ときどき」を英語で・・・

質問

「ときどき」という英語は熟語も含め結構
ありますが、私が今思いつくのは

・sometimes
・for time to time
・once in a while

です。ほかに「ときどき」という英語はないでしょうか？
思いつく限り書いてほしいです。

回答No.3

go_urn

こんにちは！

　和英辞典はこういうときのために存在します☆

　古書店で買えば安く変えますよ！

　ネットでは「英辞郎 on the Web」が使いやすく、用例も多いので読んでるだけで勉強になりますよ。

http://eow.alc.co.jp/%e6%99%82%e3%80%85/UTF-8/?ref=sa

　ご参考までに☆

回答No.2

yumiko1978

occasionally
now and then

お礼

ありがとうございました＾＾

回答No.1

ocanada

for time to time じゃなくて
from time to timeですね。

他には
every now and then
occasionally
at times
とか色々ありますよね

sometimes synonyms等と検索してみるとオンラインの辞書に結構書いてありますよ。

お礼

すいません、fromでしたね　笑
指摘ありがとうございました;;
このままだとforでずっといくつもりでした笑
やっぱり「ときどき」の意味はいろいろ
あるんですね。ありがとうございました