電話で、代わるとき

質問

職場で、外国からの電話をとった人が、英語がわからないのであわてて、\"Hold on, please.\"と言って英語の出来るAさんに代わったとします。Aさんは\"お電話かわりました。Can I help you? \"　と言いたいのですが、『お電話代わりました。』は英語でなんと言えばいいのですか。
よろしくお願いします。

回答No.2

purunu

そういうときのために　Hello があるのです。前の人と
変わったということを、声の違いで認識してもらうためです。

お礼

そうですね。特に英語ではないわけですね。
ご回答どうもありがとうございました。

回答No.1

noname#77517

前の同様の質問で、複数の方が回答されているので、そのお礼の前に
こういう質問を重ねてされるのは、失礼ではないかと思いますよ。

前の質問に回答されている方と同様に「お電話代わりました」の
部分は不要だと思います。あえて言うとしたら、自分の名前と部署
くらいです。

そもそも「英語の出来る Aさん」なら、適切な対応ができるのでは
ないでしょうか？

お礼

おなじ質問が2回もアップされてしまいました。操作ミスです。申し訳ありませんでした。