卒業記念

質問

英語の質問なんですが、卒業記念品などを作るときに「卒業記念」というのを
英語で入れたいんですが、正式には何というか分かる方いらっしゃいますか？
翻訳等で調べたらgraduation commemorationだったんですが、名詞が2つ続くのでどうなんだろと思い、souvenirもあったんですが何かお土産みたいなニュアンスが強い気がして…。
どなたかお分かりの方お教えくださいますでしょうか。
よろしくお願いします。

回答No.1

noname#118466 · ベストアンサー

アルバムの表紙、　記念の盾などであれば次のように書くことが出来ます。

IN COMMEMORATION OF GRADUATION
March 20, 2008
xxxSchool, ＊＊＊University

文字や行間などは適当にデザイン化すればよいでしょう。

お礼

お礼が遅くなってしまい申し訳ありませんでした。
迅速な対応ありがとうございました！
とても助かりました。
また何かありましたらよろしくお願いします！