Didはなぜいるのか？

質問

知人からメールで”I did get it!"という文章が届きました。私が英文を作るとしたらおそらく”I got it!"になります。
この時の"did"は必要なのでしょうか？

回答No.3

dasaltew

こんにちは。

　中学，高校の英語科免状を持つ者から，参考までに。

　これは，助動詞do（過去形はもちろんdid）の強調＝強意用法です。
質問者様の知人のメールという状況から意すると，”I did get it!"＝「確かに受け取ったよ！間違いなく。」という意味でしょう。
　”I got it!"でもよいのですが，質問者様の知人様のやりとりの中で，知人様が，強調用法の方が，質問者様へ意図が通ずると判断されたのでしょう。

　なお，この他に，助動詞do（過去形はもちろんdid）やbe動詞を強く発音することにより，強調する表現方法もあります。↓

(1)　I am sleepy.　眠たいのです。
　　　I AM sleepy.　眠たいのですよ，本当に。

(2)　You got wet.　（雨などに）濡れましたね。
　　　You DID get wet.　（雨などに）ひどく濡れましたね。

　(1)と(2)の違いは，(1)では，発音のみの強調用法であるのに対して，質問者様のような，動詞に対する代動詞では，つまり代動詞＝didを入れて，さらに強く発音するという違いがあります。　

　何かのお役に立てば幸いです。

回答No.2

memalulun

I got it!よりさらに強い表現です。
No.1さんの例で言えば、
I know it. < I do know it. < I knew it. < I did know it.
の順で、強い表現となります。

知ってるよ！そんなこと！
"I knew it!"
です。
だから、
"I did know it."
だと、そんなの知ってたのに(いちいち言うな！)
ぐらい、強い！

回答No.1

wind-sky-wind

did は強調を表すもので，「確かに受け取ったよ」ということを表しています。

一般動詞の疑問文・否定文で用いる do, does, did を肯定文で用いて，
do[does,did] ＋原形の形になります。

I do know it.「本当に知っているよ」のように用います。