10の３乗

質問

お世話になっております。

質問ですが、英語で１０の３乗は　１０cube　だと思うのですが、
今、あるソフトウエア上で作った文章の中で、５ x（掛ける）１０の三乗と、書きたいのですが、
普通に１０の隣に上付きの３が出来ないのです。

そういった場合、５ x １０cube（１０の３乗という意味）　と書いて通じるでしょうか？

作ったソフトウェアの中で関数を使いながら作成しているので
通常上付けすれば出るものが表示できないため、英文で表現するしかありあません。

不自然か、そうでないか判断できる方、教えてください。
よろしくお願い致します。

回答No.3

noname#114795 · ベストアンサー

簡単で短いのは、5 X (10 cubed) です。(cube ではなく cubed)
5 X (the cube of 10) や 5 X (10 to the power (of) three なども。

お礼

お礼が遅くなり、申し訳ありませんでした。
ありがとうございました。

cubedだけでもいいのですね。

上司が出張から戻りましたら、他のものも含めて話してみます。
ありがとうございました。

回答No.2

MayIHELPY

文章で書いても良いのでしたら次のようにすることも可能です。

5×10 to the 3rd power

お礼

お礼が遅くなり申し訳ありませんでした。ありがとうございます。

そのようにも書けるのですね。参考になります。

ありがとうございました。

回答No.1

shintaro-2

英語的なことから外れますが、

技術文献では、1.0E3と書けば、1.0*1000となります。
また10^3でも意味が通じるかと思いますが、
どうですか？

お礼

お礼遅くなり申し訳ありませんでした。ご回答ありがとうございました。

現在上司が現地へ出張中なので、10^3　が一般的に通じるかどうか
確認している（ハズ）ところです。

いずれにしても、勉強になりました。ありがとうございました。