Adobe系のソフトウェアに強い方ご回答お願いします！（要専門知識、と思います）

質問

Fireworks can create symbols with scripted properties that you can change with each instance.

という文があるのですが、何を言っているのかいまいち掴ません。
どなたか全文を訳していただくことはできないでしょうか？

よろしくお願いいたします

網本

回答No.1

Kikis · ベストアンサー

Fireworks ではスクリプトプロパティの含まれるシンボルを作成できます。このスクリプトプロパティの各インスタンスはユーザーが変更することができます。

スクリプトプロパティは、スクリプトで表現されているプロパティのことです。
スクリプトを修正してシンボルの動作（表示など）を変えます。
参照URLで「スクリプトプロパティ」を検索してみてください。
これはDreamweaver のファーストステップガイドですが、Fireworks はMacromedia で Dreamweaver と一緒に開発された「本格的な Web グラフィックをデザイン、制作、および編集するためのアプリケーション」で、アドビが Macromedia を吸収合併しました。

参考URL：

http://livedocs.adobe.com/dreamweaver/8_jp/using/wwhelp/wwhimpl/js/html/wwhelp.htm

お礼

早速のご回答ならびにご説明までいただき誠にありがとうございました！