• ベストアンサー

翻訳してください

ダイエットブログのタイトルを「デブの奇跡」にしたいと思っています。 これを翻訳していただけないでしょうか？ よろしくお願いいたします。

  • ooume
  • お礼率31% (476/1509)
  • 英語
  • 回答数5
  • ありがとう数0

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
回答No.1

Watashi nara kou yakushimasu. Miracle of Fatties Doudesuka?

その他の回答 (4)

回答No.5

普通にこれでいいんじゃないですか？ A miracle of a fatty＝デブの奇跡

  • sid3325
  • ベストアンサー率2% (1/40)
回答No.4

fatty made it! なんて云うのはどうでしょ＾＾ヾ　

noname#35529
noname#35529
回答No.3

plump;stont;fatwork

  • ANASTASIAK
  • ベストアンサー率19% (658/3306)
回答No.2

Fat person's miracle story

  1. カテゴリ
  2. 学問・教育
  3. 語学
  4. 英語

関連するQ&A

注目のQ&A

カテゴリ

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

専門家に質問してみよう

職業から探して質問する
質問する