- 締切済み
どうして独語で「かごを受ける」というの？
einen Korb bekommen とドイツ語で、リジェクションを受ける様を言いますよね。でもどうしてこんなにコミッシュな言い方をするのでしょうか、その語源が是非知りたいです。
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
みんなの回答
- kiwifruit
- ベストアンサー率40% (14/35)
回答No.1
こちらのサイトのRedewendungenの項に説明があります。 http://de.wikipedia.org/wiki/Korb_(Beh%C3%A4lter)#Redewendungen
