品詞分解して下さい

質問

「うき世の塵ののがれがたかなるも」という部分なのですが、
うき/世/の/塵/の/のがれ/が/たか/なる/も
でよいのでしょうか？「たか」は鳥の鷹だと思うのですが、どうでしょう？一部分だけなのでわかりにくいかもしれませんが教えてください

回答No.2

kimosabe

うき世（名詞）

の（格助詞）

塵（名詞）

の（格助詞）

のがれがたか（形容詞「逃れ難し」の連体形「逃れ難かる」が撥音便化して「逃れ難かん」となり、さらに撥音「ん」が表記されない形）

なる（伝聞・推定の助動詞「なり」の連体形）

も（係助詞、逆接で下に続くのなら接続助詞）

以上です。

お礼

どうもありがとうございます。ウグイスが出てくる和歌の後でこの一文が出てきたので、てっきり鷹のことかと思ってしまいました・・・(^^;)

回答No.1

mataoyu

うき世 　の 　塵 　の 　のがれがたか 　なる　 も
名詞　助詞　名詞　助詞　　動詞　　　　助動詞　助詞
　　　　　　　　　　　　逃れ難し

お礼

ありがとうございました