お客さんといういみの

質問

visitorと
カスタマー
どのようにちがうの？・？

回答No.2

IXTYS · ベストアンサー

littlerabiさんこんにちは、

visitor : general term for a person who come to see or spend time

訪問客という意味で、特定の人に会いに来たり、場所に来て時間を潰す人

customer : a person who buys regularly
定期的に商品を買って下さるお客さま。　『常連客』という意味です。

因みに、お客さまは、神様です。　
これは　Customer is always right. (常連のお客さまのおっしゃる事はいつでも正しいのです。)といいます。

お礼

非常にわかりやすい説明でした。
本当にどうもありがとうございます

回答No.3

ucok

Oxford現代英英辞典によると、customerは「a person or an organization that buys something from a shop/store or business.」とあり、とくに常連である必要はないようです。現に、実生活では、いちげんさんでもcustomerと呼ぶのが一般的です。

また、博物館や施設見学や家庭に訪問するお客様はvisitorであり、customerとは決して言わず、店舗や飲食店に訪れたり、商売上の付き合いの、いわゆる「バイヤー」はcustomerであり、visitorとは言いませんね。

お礼

どうもありがとうございます！

回答No.1

omi3

customer:得意様
企業のカスタマーセンターは、文句をつける所ではありません。

visitor：訪問者
環境庁が建てた各国立公園のビジターセンターは、
一度なら、訪問してみる価値はあります。

お礼

どうもありがとうございます！