- ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です（原文：toの用法について）
toの用法について
このQ&Aのポイント
- 「toの用法について」についての質問です。英文法の技術文書で見つけた「Set Modem A and B to body part.」の訳文に疑問があります。
- 質問の内容は、英訳1の場合、目的語が長い場合にSetの後にofを使ってつなげることができるかどうか、英訳2の場合は何が省略されているのかについてです。
- 回答としては、英訳1の場合、目的語が長い場合にはofを使ってつなげることができます。英訳2の場合は、ofが省略されているため、Set to body part Modem A and Bとなります。
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
2 の方は set X to Y の X と to Y をひっくりかえして set to Y X の形になってるだけのような気がします.
お礼
ご回答ありがとうございます。 set to Y Xでも、文法的には問題がないということですね。