muchとanyのちがい

質問

We haven’t received _____ word yet as to the fate of the seamen who were thrown overboard.で答えはanyになっているのですが、muchも選択肢にあるのですが、muchはこの文章では使えないのでしょうか。なぜ使えないかを教えていただければありがたいです。

回答No.3

hellotoear · ベストアンサー

この場合の【word】は下記の意味で、文全体は「甲板から放り出された水夫の運命について何の消息も聞いていない。」ということでしょう。

【word】
《単数形で，しばしば無冠詞またはthe ～》たより，消息，知らせ，報道，ニュース；うわさ
・ have [receive] ～　　知らせを受ける

money の場合 much も any も両方あります。意味はもちろん違います。
I don't have much money.　（お金をあまり持っていない）
I don't have any money.　（お金を全然持っていない）

この場合、文の内容から、「あまり消息を聞いていない」ということではなく、「一言もきいていない」とするべきでしょう。
従って、much（あるいは many words）ではなく、 any となります。

回答No.6

cubics

No.4 さんのおっしゃるように、much は、基本的に不可算なので、word が来るよりは、他の単語が欲しいですね。
much/many か any かは、No.3 さんのおっしゃるように、意味の違いによって使い分けられますから、どちらもありえます。ここでは「word」が鍵でしょう。

回答No.5

hellotoear

＃３です。
生きているか死んでいるかだから、not ～ any だと思いましたが、もし引き上げられたけれども生死が不明だという場合 much word でも良いような気がしてきました。

回答No.4

Shinnbone

Much は数えられる物には使いません。Any は数えられる物、数えられないものどちらにも使えます。Word 当然数えられる物なので、any になります。

回答No.2

noname#13131

「あまり情報が届いていない」という意味で、muchも使えそうな気がしますが？　少なくとも意味は通じると思います。

回答No.1

for-you

否定形だから、です。　

notの場合はanyを使います。
　　haven't＝not（否定形）

と、英会話のレッスンで教わりました。