- 締切済み
この briefly の意味は何ですか
We recall in special times when we have stood briefly, but magnificently, united. for a short time や in a concise manner では例文は理解しかねます。解説をお願いします。 http://www.google.co.jp/search?q=cache:XS5f-s5vgNEJ:www.websters-online-dictionary.org/definition/english/br/briefly.html+%22stood+briefly%22+%22special+times+when%22&hl=ja
- みんなの回答 (1)
- 専門家の回答
みんなの回答
- melechjapani
- ベストアンサー率57% (31/54)
回答No.1
「つかの間」です。短くはあったがすばらしい団結のときを思い出しているのです。 stand unitedで悩んでおられるのだと思いますが、standには、「~に対抗する」というニュアンスがあります。unitedはその付帯状況、つまり何かに対抗する(政治運動で言えば、○○反対など)ための団結であったことを述べています。 参考になりましたでしょうか