語学

媒体の、認識し易さを　挙げる手法に、付… お世話に、なります。 文や、図案、 等、 様々な、 何かを、表す 際に、 認識性を、あげる 手法や、考察や、 其の、他の 研究が、 こんにち、多様に 開発されている、 其の、様に 思います。 しかし、恐らく 其の、全てを、 私は、 網羅し、得て いません。 出来れば、もっと より、多くを 知り、活かし、 より、多くの 方々に 気持ちよく 読んで、頂きたい、 と、 其の、様に 思い、 ご指南を、給われれば 幸い、 と、 此方に、参りました。 お手数では、ありますが、 日本語圏、向けの、 認識性、向上に 付いて、 極力 より、多くを 網羅、できる ように、 ご指導の、程を、 どうぞ、宜しく お願い、致します。

We closed Tom's account and opened another one, putting cash in it for him and trying to pay down some of his bills to keep him from losing utilities. pay down some of his billsの意味を教えてください。よろしくお願いします

At one particular wedding, the couple did not even greet their guests at the back of the church after the ceremony. They secluded themselves in another room and left their parents to greet and thank the guests for coming, and then they made their exit from the church with the usual fanfare and entered the party bus. with the usual fanfareとはどのような意味でしょうか？よろしくお願いします

外国人です。。。私の和訳はあっているでしょうか。添削をお願いいたします ※要求リスト、という形で書きたいです Plaintiff requests as follows: 原告は下記の要求する： 1. For a temporary restraining order, preliminary and permanent injunction, enjoining and restraining Defendants from engaging in the policies, practices and conduct complained of herein; 1. 被告がここに訴えられた方針、慣行及び、行動に従事することを禁止および制限するように保全命令、予備的かつ終局的差止め命令。 2. ... 3. ... 4. ...

Out Rageを日本語翻訳にして、さらに日本語翻訳の反対語にしなさいと言う問いが1晩考えたけど解りません。 解る方教えてくださいm(_ _)m

抱負とは？ 抱負と目標の違いを教えてください。 どんなことが抱負ですか？

Some time ago at a kiosk in a shopping mall, I witnessed a mother and the operator trying to hold down a little girl, who was about 4 years old, while they tried to pierce her ears. ここでのhold downはどのような意味でしょうか？よろしくお願いします

Never accept checks from strangers, as there are a multitude of bad-check scams out there, and don't wire money to anyone you don't know. 何故か辞書にそれらしい意味が載ってなかったのですが、wireはどのような意味でしょうか？よろしくお願いします

I was recently a victim of fraud. It involved a job offer that turned out to be fake and a check that turned out to be bad. a check that turned out to be badは「使い物にならない小切手」でしょうか？よろしくお願いします

中東トルコはバイクはノーヘルメットで乗っても良いのですか？ トルコの交通ルールに詳しい人いませんか？

アメリカのネットショップで小物を購入予定です。 欲しい商品のサイトを見ていたら会員登録のところに下記の注意書きがありました。すみませんが意味を教えて下さい。ビジネスってなっていますから小売りではないんでしょうか？ Are you able to send over the links to your online store so I can find out a bit more about your business?

They were to move towards the Wadi el Auja, which flowed eastwards into the Jordan River (not to be confused with the Wadi el Auja which flowed westwards into the Mediterranean Sea from the same watershed). At the same time, Chauvel's Desert Mounted Corps, mounted force formed by the 1st Light Horse Brigade and the New Zealand Mounted Rifles Brigade (both brigades from the Anzac Mounted Division), was to cover the right flank of Chetwode's infantry and advance towards Rujm el Bahr on the Dead Sea. The plan was for the 60th (London) Division to advance to Mukhmas eight miles (13 km) north-north-east of Jerusalem, then advance forward six miles (9.7 km) east through El Muntar Iraq Ibrahim and Ras et Tawil. Their left flank was to be covered the 53rd (Welsh) Division, which was to capture the high ground at Rammun three miles (4.8 km) north of Mukhmas while their right was covered by the Anzac Mounted Division. The second stage required the 60th (London) Division to advance to a point yet to be decided, in three brigade columns: the right to Jebil Ekteif south of the main Jericho road, the centre to Talat ed Dumm, and the left column moving along the "Ancient Road" running east from Mukhmas. Their final advance would take them to the edge of the ridge overlooking Jericho and the Jordan Valley; there was no plan for them to enter the valley. Each infantry column was to be supported by a 60-pounder or 6-inch artillery battery, a Field artillery brigade and a field company of Royal Engineers. On 14 February, preliminary operations were carried out by the XX Corps; the 60th (London) Division which advanced to Mukhmas eight miles (13 km) north-north-east of Jerusalem, while on their left flank the 53rd (Welsh) Division captured the village of Deir Diwan. At this time the 1st Light Horse and New Zealand Mounted Rifles Brigades were at Ayun Kara; they marched out for Bethlehem arriving there on 17 and 18 February. While the infantry attacks were progressing along the road between Jerusalem and Jericho on 19 February, the two brigades of the Anzac Mounted Division were to move in a flanking movement towards Nebi Musa. They were to make their way down into the Jordan Valley towards Rujm el Bahr to cut off enemy retreat from Jericho, and drive the remaining Ottoman defenders to the eastern side of the Jordan River.

日本語記載の　読み易さに、付いて お世話に、なります、 お邪魔します、 少し、スペースを 使わせて、頂きますね 読み易くする、技法を 文に、化する 事が 何故、いけない… ので、しょうか？ 読み易くする、技法に 関する 学術的、研究は 既に 否定されている ので、しょうか？ 読み易くする、技法を 課して、ない 方が 読み易い、理由も 文体に、対する 慣れ、訓練、 意外には、分かりません 其処で、ご意見を 受け付け 真相への、疑問を 解きたく、思います

錣という字は音読みはありませんか？ 国字でしょうか？

I became disabled a few years ago. We have a younger child, a 16-year-old, and my main concern right now is protecting him. Robert is technically still my husband but is never around; he calls just to make sure I'm taking care of his stuff. He will be 59 1/2 in a few months, and he's planning on taking the money in his 401(k) and leaving us all. Robert and I have properties. He promised that each child would be added to the deed of one place. taking the money in his 401(k)は「401(k)（という年金）のお金をもらう」ということでしょうか？ ここでのpropertiesの意味を教えてください。 deed of one placeとはどのような意味でしょうか？ 以上、よろしくお願いします

The other day, I was out for lunch with a woman I recently became friends with. At the end of the meal, we asked the server to split the check 50-50. He brought us our receipts. I was waiting for my friend to finish using the pen, and I wasn't trying to peek, but I noticed she'd left the tip line blank. left the tip line blankとはどのような意味でしょうか？よろしくお願いします

When my (now adult) son was a teenager, my husband allowed him to have girls stay in his room, yet he would throw a fit if his sister (the mother of these girls we are talking about) even had a boy over watching a movie. He would actually call her derogatory names. Now we have a 16-year-old son, whom he lets do whatever he wants. I'm the only disciplinarian for him, but even then, my husband will override me. ここでのoverrideはどのような意味でしょうか？よろしくお願いします

下記の文章の「第１」のところを、表題といって良いのでしょうか？ 第１　使途不明金について 　１　○○○・・・

The next time you're preparing to host a family feast, pick up 15 containers you don't mind parting with. After everyone's done feasting, pass out the boxes and encourage everyone to load up on a little of everything. https://www.arcamax.com/healthandspirit/lifeadvice/dearannie/s-2023881 ここでのparting withは「捨ててもいい」でしょうか？あと、load up on a little of everythingの意味も教えてください。よろしくお願いします

Max never asks about what's up in my life, and when I try to tell him, somehow he finds a way of bringing the conversation back to him. I'm starting to feel used and a little resentful, if you couldn't tell. https://www.arcamax.com/healthandspirit/lifeadvice/dearannie/s-2024255 bringing the conversation back to himの意味を教えてください。 feel usedとはどのような意味でしょうか？ if you couldn't tellとはどのような意味でしょうか？ 以上、よろしくお願いします