語学

Two decades ago my husband and I merged our families and then had more children together. We were a true Brady Bunch. Fast-forward 20 years. We are now empty nesters. The problem is that my husband's birth children treat me like crap. They don't know when my birthday is and don't acknowledge it. ここでのacknowledgeはどのような意味でしょうか？よろしくお願いします

Worst of all, you are still thinking about it, many moons later. https://www.arcamax.com/healthandspirit/lifeadvice/askamy/s-2060855-p2 many moons laterはどのような意味でしょうか？よろしくお願いします

Jack and Rose have a beloved cat that has the run of the house, including tables and countertops, as well as the kitchen sink. https://www.arcamax.com/healthandspirit/lifeadvice/askamy/s-2060855 ここでのrunはどのような意味でしょうか？よろしくお願いします

I think it would be refreshing if people didn't pressure one another regarding choices that really are personal. that really are personalのところはthat are really personalだとどう違うでしょうか？よろしくお願いします

Lillian would like to figure out how to get implants maybe in Japan so she can eat. I can organize having dentures made here but she would like four implants on the bottom and four implants on the top, where you mount dentures and they act like natural teeth. They are expensive but less expensive then a whole mouth of implants. Its horrible that she cannot eat! If she were to go to Japan to visit do you have a place for her to go?

ラフテレーンのラフは不整地ですがテレーンってどういう意味ですか？ ラフテレーンクレーン車とか言います。

アメリカのネットショップで小物を購入予定です。発送の事で相手にお願いをしたいのですみませんが下記の英文を教えて下さい。お願いします。 「彼にお願いしましたが、YAMATOを勧められました。その方が安いみたいです。 YAMATOで発送してもらえますか？」

The 2010 Citizens United decision by the United States Supreme Court, which allows corporations and labor unions to make unlimited contributions to groups attempting to influence elections, may in the future shed further light on whether corporate contributions lead to measurable electoral outcomes. For now, a strong case can be made that when it comes to getting what they want for themselves, American corporations have rarely if ever, been more powerful. 上記英文の最後の一節，For now, a strong case can be made that when it comes to getting what they want for themselves, American corporations have rarely if ever, been more powerful.の適訳ができません。お分かりの方，宜しくお願いします。

アメリカのネットショップで小物を購入予定です。発送の事で相手に伝えたい事があります。すみませんが下記の英文を教えて下さい。お願い致します。 発送はYAMATOで送料着払いで発送してくれますか？ XX内に営業所があるそうです。 それと、商品は段ボールに入れて発送をして下さい。

日本語を勉強中の中国人です。「ピンポイント」という日本語を仕事で2回見ました。どういう意味なのか教えていただけないでしょうか。辞書を引いてもよくわかりませんでした。下記はメールの抜粋例です。 1、弊社田中、山田が新総経理の佐藤を伴ってお伺いさせて頂きたく、ピンポイント且つ短い時間で誠に恐縮ですが、以下お時間のご都合如何でしょうか？ 2、6月10日に本社執行役の田中が来社した際に 貴社との面会を希望しており、ピンポイントで恐縮ですが 9:30～10:30@弊社でお時間いただけないでしょうか？ また、質問文に不自然な日本語の表現がありましたら、教えていただければ幸いです。よろしくお願いいたします。

香港マカオにあるカジノにはVIPルームの奥にSVIPルームというVIPルームの上のクラスの隠し部屋があるそうですがSVIPルームとVIPルームのサービスの違いって何ですか？

教員採用試験に出そうな自由英作文の課題を解いてみました。突っ込み所満載だと思うので時間のある方のみで結構ですのでご教授下さい。 問:高等学校の英語の授業で3Rs (Reduce, Reuse, Recycle )を取り上げた単元を導入する際に生徒に聞かせる英語を、具体例を挙げて100語程度で書け。 I will briefly explain about 3Rs.　3Rs means Reduce,Reuse and Recycle. Reuse means ”Reuse your things repeatedly as possible as you can.”For example,in this school, we use papers at least two times. In other words we never fail to through the papers away without using both sides of the papers. Reduce means ”Reduce the trash:we keep using our things as long as we can." In my case, I have been using my iPhone case for five years though it has aged well. Recycle means "One is born different things again." For example, some T-shirts are made from some plastic bottles.In other words some T-shirts are born some plastic bottles again. Ｗe are going to learn 3Rs from now on.

英語で「もしよかったら、○○しませんか？」って何て言いますか？ もし良かったらって英語で何と言うのでしょう？

ハワイのカカアコの不動産って買いですか？ ワイキキとアラモアナも良いですがカカアコが1番オススメだそうです。 ハワイに鉄道が整備されるとカカアコにも駅が出来て空港まで電車移動できるし、カカアコ地区には高層ビル、高層マンションは建てられないそうなので目の前にいきなり巨大ビルが出来て海が将来、見えなくなることもないそうです。 ワイキキやアラモアナより将来的に不動産価格も上昇して利益が出る可能性が最も高く日本で不動産を買うより転売で儲けが出る可能性は日本で不動産投資すつより良いって本当ですか？ その割にアメリカ人がハワイのカカアコ地区の不動産を買ってる気配がないのが怖いんですけどアメリカ人はなぜ高騰するのに買わないんでしょう？

Susie is almost 12 and seems to be testing the limits in ways I would never have tolerated. She sasses her mother and dominates the conversation at the dinner table. When told to clear away her dirty dishes, she instead goes to the cupboard for a snack. Her discarded clothes are in every room of the house. When told to get ready for school, she turns on the TV. The bathroom floor is cluttered with whatever she tossed there. She even "forgets" to flush the toilet! My daughter, with incredible patience, sees this behavior as typical for her age. I see Susie as a brat testing her power. Her father says little and makes himself scarce. makes himself scarceとはどのような意味でしょうか？よろしくお願いします

I am an associate in a law firm with two offices. ここでのassociateはどのような意味でしょうか？よろしくお願いします

ファイナルレポートOSDのOSDってどういう意味ですか？

Bud still doesn't manage his money well. He needs so many things in his house, yet he went out and bought a truck he doesn't need. He now has six years of payments on it, his auto insurance went up, and if he ever needs new tires, we are talking thousands of dollars. I want him to sell it and get a reasonably priced truck. He says he will lose money on the sale, which is true, but why sink even more into it? lose money on the saleとsink even more into itの意味を教えてください。よろしくお願いします

Bud is 44 years old and owns his own business, but he does not save money. When I met him, he had nothing. Now he has $20,000 in a retirement account and another $5,000 in savings. He finally has his two kids pretty well straightened out, although they will never be exactly normal. has his two kids pretty well straightened outはどのような意味でしょぅか？よろしくお願いします

With the recent events that have occurred across the country involving mass killings, this has prompted me to ask a question. What do you do if you know someone you think could end up in the news involved in a mass killing? What do you do with those gut feelings? I know someone who has prompted me and others to think, "This guy is a ticking time bomb." This particular person is still a child, but one who displays many signs of being severely troubled. His parents don't seem concerned, but many of us on the outside of this family dynamic think this child has serious issues and could potentially end up committing a horrible crime. family dynamicとはどのような意味でしょうか？よろしくお願いします