英文を教えて下さい。

質問

アメリカのネットショップで小物を購入予定です。発送の事で相手に伝えたい事があります。すみませんが下記の英文を教えて下さい。お願い致します。

発送はYAMATOで送料着払いで発送してくれますか？

XX内に営業所があるそうです。

それと、商品は段ボールに入れて発送をして下さい。

回答No.1

SPS700 · ベストアンサー

Could you ship by YAMATO C.O,D.?

We understand there is the office in XX.

And, could you ship the merchandise in cardboard boxes?