指示代名詞のthatに関して

質問

The IT revolution may well boost America's growth over the next decade, but that need not prevent emerging economies growing at an even faster pace.

上記の文中のthatは指示代名詞で、前文の内容をさして「そのことは・・・」という意味だと思うのですが、続く動詞needに三単現のsが付かないのはなぜでなのでしょうか？　"That's too bad." と使い方は同じだと思うのですが。

回答No.1

パんだ パンだ（@Josquin） · ベストアンサー

このneedは助動詞用法だからです。
canがcans、mayがmaysになったりしないのと一緒です。

needが動詞なら、この文では、doesn't needとなるでしょう。

回答No.3

noname#175206

要はnotの位置です。notが出てくれば、それ以降を否定することに留意すればOKです。
needは助動詞なので三単元のsがないのは他の方が仰る通り。

「IT革命が今後10年はアメリカを成長させる。しかし、経済拡大は足並み伴わなくてもいいんだよん！」ていうことですかね。

お礼

Josquins様 ponkiejp様 cozycube1様

非常に参考になりました。まさかこんなに早く回答していただけるなんて思ってもいませんでした。どうもありがとうございました。

助動詞用法のneed... そんなのがあったのですか！ まだまだ勉強が足りないことを実感しつつ、またなにかあったらよろしくお願いします。

回答No.2

ponkiejp

この場合、need は助動詞です。prevent が本動詞です。

but 以下は、but that doesn't need prevent…
あるいは、but that doesn't have to prevent…
と書き換えることができます。