英単語の訳

質問

proxy materialsの適切な邦訳として委任状資料は妥当でしょうか？
ご指導下さい。

回答No.1

SPS700 · ベストアンサー

proxy materialsの適切な邦訳として委任状資料は妥当でしょうか？

　いいと思います。ただもう少し適用範囲を広げて、「委任関係の資料」とすることも可能だと思います。

お礼

感謝申し上げます。

補足

なるほど，御指摘の通り，内容に適したお訳しかと存じます。
有難うございました。