- ベストアンサー
英訳お願い致します
英訳お願い致します 1. 日本人はヨーロッパ人やアメリカ人にはとても親切だが、他のアジアの人々にはかなり（rather)冷たいと言われてきた。 2. 彼の家は道路に面して立っているので、車の騒音(traffic noise)に悩まされてます。(standを使って)
- monomi_000
- お礼率13% (20/149)
- 英語
- 回答数1
- ありがとう数0
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
1. It has been said that, though Japanese are very kind to Europeans and Americans, they are rather cold to other Asians. 2. His house stands facing a street and he suffers from traffic noise.
