lesen die Schueler eine G

質問

Im Deutschunterricht lesen die Schueler eine Geschichte.
読解練習のことですか？
それが伝統的に行われているという意味でしょうか？
自信がないです。

よろしくお願いいたします。

回答No.1

Tastenkasten_ · ベストアンサー

Deutschunterricht というのは、「ドイツ語の授業」、
つまり、日本でいえば「国語」の教科です。
「国語」の教科で lesen「読む」となっているわけですから、
Geschichte は、ここでは単純に「物語」の意味です。
「歴史」の意味ではありません。
文学作品としての定義はないので、
学年により、童話であるかもしれませんし、
短編小説であるかもしれません。
読解練習といえばそうでしょうけれど、
この文は特に深い意味はなく、
ただ「物語を読みます」というだけです。

先の質問では、welches Fach というのも考えていたのですが、
教科としての「音楽」と聞くと、小中学生くらいの年齢を連想するので、
du ではなく Sie になっているのはちょっとおかしいかと思って除外しました。

お礼

とんでもない勘違いをするところでした。
ありがとうございます。

＞教科としての「音楽」と聞くと、小中学生くらいの年齢を連想するので、
こちらも頭に入れておきます！