Ist es bewoelkt?の答え方

質問

曇っています。Es ist bewoelkt.
曇っていません。Es ist nicht bewoelkt.?

晴れています、も答えとして使いますか。
使う場合、どの語を用いるでしょうか。

よろしくお願いします。

回答No.1

Tastenkasten_ · ベストアンサー

ドイツ語の初歩の教本ならば、たぶん解答としてあらかじめ考えられているのは、

Ja, es ist bewölkt.
Nein, es ist nicht bewölkt.

という、肯定と否定の答えだけではないかと思います。
実際の会話では、もちろんほかにもいろいろな答え方があります。
いくつか例を挙げると

Ist es bewölkt?

Nein, die Sonne scheint.（いいえ、太陽が出ています。）
Nein, es ist sonnig.（いいえ、晴れています。）
Nein, das Wetter ist schön.（いいえ、天気は良いです。）
Nein, es ist wolkenlos.（いいえ、雲一つありません。）

ひとつ前の質問ですが、desのような音が聞こえたのは、
ist es bewölkt の「ist es」 が、「is tes」 → 「es des」のように聞こえたからかもしれません。

お礼

ja/neinが抜けていましたね。
例参考になりました。ありがとうございます。
他の質問についてのご指摘もありがとうございます。