英語にして下さいm(._.)m

質問

I got the iPhone 8 Plus But I need pics of you now for my screen saver.I don't have a pic of you anymoreに

『写真保存してなかったの？
写真ないならそのままでいいじゃん(笑)

送るの、前にあなたが待ち受けにしてたのと同じ写真でいいの？』は英語でなんと言いますか？

回答No.2

cbm51901 · ベストアンサー

What? You mean didn't save the picture?
You don't need the picture do you? (lol)
I can send you the same picture as the one you had for the screen saver previously. Is that OK with you?

えっ、何、写真保存してなかったの？
写真なんていらないでしょ？（笑）
前にあなたが待ち受けにしていたのと同じ写真なら送れるけど。それででいい？

お礼

本当にありがとうございますm(__)m

回答No.3

noname#229393

もう１つの英文も書いておきます。

Did not you save the picture?
If you do not have a picture you can do it as it is (lol)

『写真保存してなかったの？
写真ないならそのままでいいじゃん(笑)

送るの？
Send it?

前にあなたが待ち受けにしてたのと同じ写真でいいの？』

Can I use the same picture as you were before?

※参考にして下さい。

お礼

ありがとうございますm(__)m★

回答No.1

noname#229393

Did not you save the picture?
If you do not have a picture you can do it as it is (lol)

Can I send you the same photo as you were waiting for before sending it?

です。

お礼

本当にありがとうございますm(__)m★