カンマの用法について
(1) Figures compiled by satellite surveillance show 5,700 square miles of rain forest were cleared in 1994, an increase of 34 percent over a three-year period, according to Brazil's National Institute for Space Research.
質問
この文の1994とan increase....にあるカンマは何の用法なのでしょうか。最後のカンマはよく英字新聞などでみられる、「伝達内容,according to情報源.」ということはわかります。
(2) It must be difficult for them, with the new baby and all.
質問
この文にあるカンマの用法はなんでしょうか。
(3) People have failed to come up with comprehensive, standardized policies.
質問
この文にあるカンマの用法はなんでしょうか。またstandardized policiesのstandardizedは過去分詞の形容詞用法でpoliciesを修飾しており意味は、「標準に合わせた政策」という意味になるのでしょうか。
以上です。どうぞよろしくお願いします。
お礼
強調、なるほど! ありがとうございます! すっきり!