• 締切済み

すみません、お手数おかけしますが、下記を英訳してく

すみません、お手数おかけしますが、下記を英訳してください。 ”その会社は、東京に本社がありますね。 いい会社に転職しましたね。 私の友人も以前働いていました。 頑張ってくださいね。” 以上です。 よろしくお願いします。

みんなの回答

回答No.1

There is headquarters in Tokyo in the company, isn't there? You changed your occupation in a good company, right? My friend was working before, too. Please exert yourself. エキサイト翻訳で訳した所、このように出ました。

namiheiwasaru
質問者

お礼

ありがとうございます。 翻訳機じゃない答えが知りたいので、もうしばらく待ちます。