like usualについて

質問

お世話になっております。
以下についてお教え頂けないでしょうか。

Rather than sticking around London like usual, why don't we take a short flight over to the Continet?

(1)このlikeの品詞は前置詞であっていますでしょうか？

(2)likeが前置詞あっていましたら、like usualが、前置詞+形容詞となり文法的におかしいと思います。
like being usualのbeingが省略されているのでしょうか？
勿論、as usualのようにこの二語をひとまとめにして、副詞として覚えるのも手だと思いますが、基本文法を理解したく質問させて頂きました。

ご指導のほど何卒宜しくお願い申し上げます。

回答No.2

wind-skywind · ベストアンサー

なつかしい顔ぶれ？になつかしい回答をご紹介いただきましたが、
今回のパターンはちょっと違うものです。

「いつものように」というのは普通は as usual です。
これにしても、as の品詞が問題になりますが、普通は接続詞とされます。
接続詞と言っても、比較で使われる as や than は特殊なところがあります。
as it is usual の省略が as usual だと考えていいでしょう。

そして、問題の like は本来、形容詞です。
「似ている」という。
ただ、「～に似た、～のような」という「～」にあたる目的語をとる形容詞
という特殊なもので、そこから前置詞とみなされるようになり、
文法的にもそう思わないと難しいと思います。

そして、特にアメリカ英語ではこの like は接続詞 as、あるいは as if の代わりによく用いられます。
like SV という形で like の後に節がくるように用いられるのです。

ここではその SV もありませんが、as usual の代わりに like usual になっていると思えばいいです。

like は前置詞と言っても、もとが形容詞であるせいか、
あまり ing が来るような感じはしません。

お礼

いつもためになるご教授ありがとうございます。
likeは接続詞と理解したらいいのですよね。
お蔭様でよい学習が出来ました。

回答No.1

bran111

何度も話題になっています。

http://okwave.jp/qa/q3548794.html

お礼

早々とお教え頂きありがとうございました。
お蔭様でよい学習が出来ました。
これからもどうぞ宜しくお願い致します。