• ベストアンサー

漢文の意味を教えてください

「為天下之先」とは、どういう意味でしょうか。「天下のために他の者に先んずることが大事だ」というような解釈でいいものでしょうか。よろしくお願いします。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • chofucats
  • ベストアンサー率47% (51/107)
回答No.1

天下に先んじて事を為す。  為=物事を行う と言う意味が有ります。この場合動詞として使っています。 先=先んじて、・・より先 先走了 で先に行く と言う意味が有ります。 之=・・・に至る と言うような意味が有ります。 多分合っている思いますが?

その他の回答 (1)

回答No.2

「為天下之先」は聞いたこともありませんよ。 「敢为天下先」ではないですか? 意味:勇気持って他人のできないこと、或は他人のやってないことをやる ご参考になれば幸いです。