ベストアンサー

英語にしてください！

2014/07/27 21:40

LINEでの「まちがえてスタンプ押しちゃった。」を英語にしてください(^^)

noname#203327

英語
回答数1
ありがとう数0

みんなの回答 （1）
専門家の回答

質問者が選んだベストアンサー

ベストアンサー

Him-hymn
ベストアンサー率66% (3489/5257)

2014/07/27 21:46 回答No.1

By mistake, I clicked the stamp on LINE. でいかがでしょうか？

関連するQ&A

ごく簡単な文章を英語にしてください。

LINEスタンプを作ったのですが、申請するには英語のタイトルとスタンプの説明文が必要でした。以下のタイトルと説明文を英語にしたいのですが、どなたかお力を貸してください。コーギー　チョコちゃんコーギー犬、チョコちゃんのスタンプです。日常で使う言葉をスタンプにしました。
LINEスタンプ売りたいっす

LINEスタンプ売りたいっす LINEスタンプ売るときの登録でタイトルとスタンプ説明文の英語の入力はどうすればいいんでしょうか？英語出来ないと無理なんでしょうか？ご回答宜しくお願い致します。
「スタンプラリー」は和製英語なのでしょうか？

買い物をしてスタンプを集めれば、商品と交換する。などという、「スタンプラリー」がありますが、この「スタンプラリー」という言葉は英語で通じるのでしょうか？また、「スタンプラリー」のことを英語では何と言うのでしょうか。知っておられる方がおられましたら、教えてください。よろしくお願いします。
日本史の転換点？：赤穂浪士、池田屋事件、禁門の変に見る武士の忠義と正義

OKWAVE コラム
この英語はどう意味ですか？

As（スタンプのオッケーマーク）とラインがきました。その前のやり取りは、相手が今夕食を食べているとラインが送られてきたのでgoodと返信したら、このラインがきました。よろしくおねがいします
「スタンプ」は英語で何と言う

日本語の「スタンプ」は英語で何と言いますか
英語で「領収済み」って

お店で使うスタンプを作りたいのですが、英語で「領収済み」はどのようになるのでしょうか。
携帯電話無しでLINE登録する方法を教えて下さい。

ただし英語のソフトは入れたくありませんラインのスタンプを販売したいんです
これは英語に翻訳するとどうなりますか？

これは英語に翻訳するとどうなりますか？田中に送る用スタンプ ↑です。宜しくお願い致します。
翻訳

LINEのスタンプを作っているのですが英語の説明文が全然できませんこの文章を英文にしてくださると有難いです。「投資家の為のコミニティースタンプです！ワンタップで手軽に送れるよう工夫いたしました！」どうかお願いいたします
日本語→英語訳教えて下さい。

日本語→英語訳教えて下さい。このスタンプを使うとつながりが深まります。 ↑を英語でお願いします。
英語

英語でラインをしています。あちらは１人。こちらは子供達と私です。私は英語詳しくないんですが、今朝ハロー！グッドモーニング！と英語でラインが来ました。子供達もいなかっだので、私は、グッドモーニング！ I'm自分の名前 have a nice day とラインしたのですがその後既読になってるのですが返信が来ません。私の文面はおかしかったでしょうか？それとも別に返信のいらない文章でしょうか？それか、私の名前を出したのでびっくりしたのでしょうか？英語に詳しい方よろしくお願いします。
「用件が終わったら、線で消す」を英語で言うと？しかも、できるだけカッコよく。スタンプを作りたいので教えてください。

「用件が終わったら、線で消す」を英語で言うと？しかも、できるだけカッコよく。スタンプを作りたいので教えてください。
英語にしていただけませんか？

タイムライン上だと彼が怒るからメッセージでもいいかな？ ↑これを英語にしていただけませんか？お願いします。
英語を教えてください

「LINEのID検索しましたが、見つかりませんでした」「どっちも見つかりません」英語でお願いします。
LINEメッセージスタンプで日本語入力できない

ドラえもんのメッセージスタンプを買いましたが、日本語を入力すると文字化けしてしまいます。スタンプショップでのサンプルが英語文字だったのですが、英語の説明文の下に日本語説明文もあったのでいけるかと、、、 LINEのバージョンは10.7.1で、アンドロイド9です。海外です。よろしくおねがいです
英語に訳して下さい

英語に訳して下さい。もし私のラインメッセージが迷惑なら、はっきり言って下さいね。もうメッセージは送りません。（怒ってる感じではなく伝えたいです。）よろしくお願いします。
LINEのスタンプでかわいいやつ、男性向けのもの

LINEのスタンプで、【男性が使って】【ちょっとおもしろくて】【かわいいもの】を探しています。 LINEスタンプっていろいろかわいいものはあるけど、なんとなく女性向けのかわいさというか、男が使って違和感なくて面白く、かつ、かわいいものって少ないと思うのです。現状、下記のスタンプを使っていますが、似たような感じのスタンプをもっとほしいです。何かないでしょうか？腹黒くん https://store.line.me/stickershop/product/1071796/ja ゆるいスタンプ https://store.line.me/stickershop/product/1051171/ja
LINEのスタンプに無いものについて

LINEのスタンプについて質問です。 LINEはスタンプを自分で作成することが出来ると聞いたことがありますが、調べてみると二次創作に関しては受理しないとありました。となるとやはり、漫画作品など、LINEスタンプが出ていないものに関しては、その漫画の作者がスタンプを作成しない限り、一生使えないということですよね？どうしても欲しいスタンプがあるのですが、数年前の作品ですし、やはり諦めた方がいいのかなぁと考えておりました。
LINEプロフィール設定

LINEのプロフィールにスタンプを載せようとしてお気に入りのスタンプを当日買いました。スタンプを載せようとしたのですが、出てこなくて個人LINEでは普通に送れてダウンロード済みにもなっています。こうなってしまうのは何故なのでしょうか？
英語にしてください！

教えてください。あなたとのLINEのやりとりは、辞書やケータイで調べて送ってます。言われてる事を、少しなら理解できるが、英語を喋る事は出来ません。コミュニケーションをとるのは難しいと思うのでやはり、別の女性を探してください！あなたならイイ人がみつかるよ！英語にしてください。長い文章ですが、宜しくお願いします。

英語にしてください！

質問者が選んだベストアンサー

関連するQ&A

ごく簡単な文章を英語にしてください。

LINEスタンプ売りたいっす

「スタンプラリー」は和製英語なのでしょうか？

日本史の転換点？：赤穂浪士、池田屋事件、禁門の変に見る武士の忠義と正義

この英語はどう意味ですか？

「スタンプ」は英語で何と言う

英語で「領収済み」って

携帯電話無しでLINE登録する方法を教えて下さい。

これは英語に翻訳するとどうなりますか？

翻訳

日本語→英語訳教えて下さい。

英語

「用件が終わったら、線で消す」を英語で言うと？しかも、できるだけカッコよく。スタンプを作りたいので教えてください。

英語にしていただけませんか？

英語を教えてください

LINEメッセージスタンプで日本語入力できない

英語に訳して下さい

LINEのスタンプでかわいいやつ、男性向けのもの

LINEのスタンプに無いものについて

LINEプロフィール設定

英語にしてください！

注目のQ&A

カテゴリ

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

専門家に質問してみよう